こんにちは。 ソシエテ・セラミックの元となる陶器工場は、１８５１年にオランダのマーストリヒトに、クレルモンとチャンイーによって始められました。 その後１８６３年にギヨーム・ランバート（この人がたぶんフランス系なのでフランス語の社名なのでしょうか？）の手に渡り、会社名がソシエテ・セラミック　マーストリヒトになったそうです。 多くのヨーロッパの窯と同じく１９世紀後半から２０世紀前半に最盛期を迎え、家庭用陶器、装飾用陶器を多く生産したそうです。 そして戦争を期に衰退したようで、１９５８年に競合のPetrus Regout＆Co.のN.V. De Sphinxに吸収されたそうです。 その後もN.V. Sphinx-Céramiqueとして生産が続けられていましたが、２０１０年にマーストリヒトでの活動は終わりを告げてしまったようです。 お皿の端から端まで、壁紙のように、白地にブルーで、エグランティーヌ（野ばら）のようなお花、マーガレット（野ぎく）のような葉っぱのが描かれています。 イギリス・スタイルの可愛らしいラヴィエ 、楕円形の前菜用の小皿です。 多少の経年による変色はありますがきれいな状態です。 長さ　２５cm 幅　１４cm 高さ　３、５cm 重量　３００g 価格は商品代４７５０円、フランスからの送料４１５０円になります。