こんにちは。 サルグミンヌ の陶器製作所は１７９０年から20世紀後半まで、フランス東部、ドイツ国境沿いのサルグミンヌ の町で発展しました。 約２００年の間に、フランス革命期に生まれた小さな家族経営の工場は、大きく前進し、楽しく、色鮮やかな製品のファンは世界中に広がりました。 ポール・ウツシュナイダー、その後はその娘婿のアレキサンドル・ドゥ・ジェジェール、その息子のポール・ドゥ・ジェジェールは真の経営者で、地方の小さな町を、陶器制作産業の最前線に推進させました。 ちなみにポールの娘エリザは、ショワジー・ル・ロワ窯の最盛期を作り上げたイポリット・ブーランジェーと結婚したそうです。 早い時期からナポレオンに愛用されたこと、戦争の影響でヴィレロイ・ボッホの技術を取り入れたこと、などから発展していったそうです。 19世紀からサルグミンヌ窯 は世界中に、花器、プランター、壁のフレスコ画、暖炉なども提供しました。 19世紀後半に流行し、いろんな陶器窯で製作されましたジャルディニエール（庭師、ガーディニングなどの意味）シリーズ。 サルグミンヌ窯製のグリザイユのブロとヴァスクの２点セットが入荷致しました。 重心の低い、丸いタイプの水差しです。 お庭のように薔薇、野薔薇、桔梗、カンパニュラ、ピヴォワン、ダリアなど様々なお花が白い陶器地に、ノワールのデカルコマニー（転写画）で描かれています。 そのままでインテリアとして、プランターや花器として、お好きにお使い頂けます。 ブロの上部縁に極小のチップが3箇所あります。 ヴァスクに多少の貫入とそこからの変色があります。 その他は経年の割に綺麗な状態です。 ブロ　直径１８cm　幅２０cm　高さ１３cm ヴァスク　直径３４cm　高さ１０cm 総重量２３００g 価格はフランスからの送料１２０００円込みになります。