こんにちは。２０世紀前半のものではないかと思われます、ポルティウ社製、オパリンのボンボニエールが入荷致しました。 リュネヴィル、バカラなど、多くのファイアンスリー（陶器制作業）やクリスタルリー（ガラス、クリスタル制作業）がありますグラン・エストのロレーヌ地方では、ガラス製造に必要な木や砂、塩を精製するためのシダを得るための自然に恵まれ、１５世紀には当時の領主からガラス製造の許可が下りていたそうです。 ポルティウー社の歴史も古く、１６９８年にフランソワ・マニュアンはトノイの町で領主レオポルド１世から２０年間のガラスの製造と販売の独占権を許可されました。１７０５年にはポルティウーでの同様の権利を得て、現在まで続くクリスタリエ・ド・ポルティウーの歴史が始まりました。 ゴブレットから始まり、ロレーヌ公爵のオーダーで馬車の窓や、鏡のガラス、また窓ガラスなどを制作します。２０年の独占権は更新され、新しい工場が建てられ、その地区はマニュアンヴィルと名づけられ、現在も続く工場の１部だそうです。 その後領主の世代交代による独占権の取り消しや、フランス革命の影響による不況などの危機を迎えましたが、１７９８年マニュアンヴィルは国有となり、ラミーとブールに買い取られました。 １９世紀にはブールの子孫により発展。１８７８年には万博で初めての金賞を受賞。１８８６年には従業員が８２０人に。 ２０世紀に入り１９１４年には月に８０００モデル、３８０００個を生産します。戦後にはマキシム、リップ、リッツ、クリヨン、ブリストルなどの高級レストラン、ホテルに商品を納めます。１９７０年にはカンパニー・フランセーズ・ド・クリスタルに買収され、現在はレ・ジョリ・セラミック・サン・カオラン社の子会社となっています。 １９世紀の後半にはポルティウ社の鋳造ガラスの、ニワトリやら、キャベツやら、さまざまの型をしたボンボニエール、キャンディー・ポットは有名だったようです。 こちらは２０世紀前半のものではないかと思われます。 真っ白なオパリン・ガラス製のボンボニエールです。丸い釦のような取っ手、蓋部分から本体に続く螺旋状のレリーフ、本体の縁のスカラップも美しいお品です。ボンボン（キャンディー）や、お砂糖、またはアクセサリー・ケースにされてもいいかもしれません。そのままでも美しいオブジェです。 オパリン・ガラスはデリケートな素材ですが、底の部分に１カ所小さいひびがあります。それ以外はきれいな状態です。 直径 　13cm 　高さ　16cm 　重量 　６００g 価格は商品代８３００円、フランスからの送料４６００円になります。